Vila Santa Helena
O primeiro nome que deram a ti
Era um pequeno povoado
As margens do Rio Aguapeí
Teu rico solo atraiu os pioneiros
Os bravos guerreiros de outrora
A quem reverenciamos e agradecemos
Por nossa cidade agora
- (Refrão - 2x)
Arco-Íris, Arco-Íris
Nosso torrão varonil
És um profuso celeiro
De São Paulo e do Brasil
Arco-Íris é cidade hospitaleira
De um povo amigo e irmão
E a aldeia indígena Vanuire
É parte desta miscigenação
E unidos sempre avante laborando
Exaltando nossa terra, nosso lar
Arco-Íris é uma felicidade
Bela cidade que sempre hemos de amar
- (Refrão - 2x)
Arco-Íris, Arco-Íris
Nosso torrão varonil
És um profuso celeiro
De São Paulo e do Brasil
Como as górias conquistadas no passado
Conquistemos as vitórias no presente
Para que o futuro seja afortunado
E que a paz pendure entre nossa gente
Arco-Íris cidade formosa
Mãe dadivosa que acolhe os filhos teus
Grande é este amor por ti que não se encerra
Querida terra abençoada por Deus
- (Refrão - 2x)
Arco-Íris, Arco-Íris
Nosso torrão varonil
És um profuso celeiro
De São Paulo e do Brasil