Olinda, Olinda, Olinda,
Olinda Nova do Maranhão;
Olinda, Olinda, Olinda,
Olinda Nova do Maranhão.
Nasceste com vários nomes,
Assim como a nação;
Hoje és oficialmente,
Olinda Nova do Maranhão.
Aquilo que disseram teus filhos,
Hoje é grande verdade;
Crianças que estudaram,
Fizeram um sonho realidade.
Olinda, Olinda, Olinda,
Olinda Nova do Maranhão;
Olinda, Olinda, Olinda,
Olinda Nova do Maranhão.
A beleza desses teus campos,
O período invernoso;
És um manancial,
Muito rico e temeroso.
Quando quiseram tirar,
A tua emancipação;
Teus filhos responderam com fogo,
De tanto amor no coração.
Olinda, Olinda, Olinda,
Olinda Nova do Maranhão;
Olinda, Olinda, Olinda,
Olinda Nova do Maranhão.
Arremeram com sua energia,
E de frente, ó! Pequenino;
E ver o Brasil inteiro,
Natureza esta descendo.
Os teus filhos se viu nesse dia,
Num deles as tuas origens;
O povo começa no meio,
Que já acertou tuas raizes.
Olinda, Olinda, Olinda,
Olinda Nova do Maranhão;
Olinda, Olinda, Olinda,
Olinda Nova do Maranhão.
Felizes teus filhos escutam,
No peito com gratidão;
Tu és, ó! Terra querida,
Olinda Nova do Maranhão.
O momento é de povo ozigeiro,
Riquezas produzida no teu chão;
Assim crescerá sempre,
Com o nosso trabalho e união,
Olinda, Olinda, Olinda,
Olinda Nova do Maranhão;
Olinda, Olinda, Olinda,
Olinda Nova do Maranhão.
