Insurreição de Escravos/Bubê, escravo de Joaquim Antonio Fonseca Cassimiro
- 1835 -
Insurreição de Escravos
A Justiça - Bubê, escravo de
Joaquim Antonio
Fonseca Cassimiro
Do Cartório do Juri
do Escrivão Teles
2848
1835 18
A Justiça Cubí nagô escr(avo) de
Joaq(uim) Ant(onio) da Fons(e)ca
Cassimiro.
Preso
J(uizo) de Paz do Primeiro
Cart(ório) do Pillar
Summario
Escr[iv]am Felippe S[antIago] S[ilva] Baldaia
Anno
do Nascimento do Nosso Se
nhor Jesus Christo de mil
oitocentos e oitenta e cinco
aos dez dias do mez de
Abril nesta cidade da
Bahia e meu cartório
authoei a Portaria e ma
ais papeis que innqueri?
eu Felippe Sant Iago Sil
va Baldaia Escrivam o es
crevj 2
O Escr[iv]am deste Juiso notifique á Joaq[ui]m.no An=
tonio da Fonceça Casimiro por Cabeça de
seu Escravo Cubi nagô para ver proceder con
tra elle o Sumario respectivo à achada
de certos papeis escriptos em caracter Ara
bio, o que terá lugar no dia 10 do cor[rent]e as dez
horas do dia, bem como notificará tam=
bem a Bartholameo das Neves, ao D[outo]r Lou
renço Justiano Galvaõ, e Jose Crispim do
Rozario para deporem no refferido Suma
rio. B[ahi]a e 1o Destr[it]o do Pillar 8 de Abril de
1835.
Gomis
Juis de Pas
Certifico q[ue] p[or] Cartas missivas
notifiquei, a Joaq[ui]m Ant[oni]o da
Fonseca Cassimiro, e ao Doutor
Lour[en]co Justiniano Galvaõ. Bar
tholomeu das Neves, e José Cris
pim do Rosar[i]o o referido é verd[ade]
B[ahi]a 9 de Abril de 1835.
Felippe SantIago SaS[ilv]a Baldai[a]
3
Auto de Busca
e achada.
Anno do Nascimento de
Nosso Senhor Jesus Chris
to de mil oitocentos e
trinta e cinco annos, aos
trinta dias do mez de
Março nesta Cidade
da Bahia, e Trapixe
Bernarbé, onde foi vin
do o Juis de Paz o Cidadam
Francisco Jozé Gomes, co
migo Escrivam de seu
Cargo, e testemunhas e
findo ahy encarregou
ao seu arrendatario Joa
quim Antonio da Fon
ceca Cassimiro, que o
bem do Servisso Publico
apressentasse as caixas
de todos os seus escra
vos, o que assim obser-
vando, apresentou
huã do escravo Cubi de
naçam Nagô na
qual dando-se buzca
achou se os papeis escri
tos em caracter Ara
bico, e saõ os que se jun
E para constar fis este
termo eu Felippe Sant-
Iago Silva Baldaia Escri
vam o escrevi e assig
nei
Gomes
Felippe SantIago S[ilv]a] Baaldaia
Jozé Crispim do Rozario
Bartholom[eo]? das Neves
Lourenço Justiniano Galvão
Gomes 7
Inquisição [inquiriçaõ] para
corpo de delicto
{{c|
Assentada
Aos nove dias do mez de
Abril de mil oitocentos
e trinta e cinco annos
nesta cidade da Ba
hia, e casas de morada
do Juis de Paz o Cidadam
Francisco José Gomes, on
de eu Escrivam vim ahi
por elle foram inqui
ridas as seguintes tes
temunhas de cujos no-
mes ditos e mais
circunstancias se segue
Eu Felippe SantIago
Silva Baldaia Escrivaõ
o escrevj
Bertholomeu das Neves na-
tural de Sergipe, morador
a rua do Juliam?,vive de
seu officio, d'idade de trin
ta e tres annos, solteiro,
Jurou aos Santos Evange
lhos e prometeu diser
a verdade e do costu
me disse nada
E perguntado a elle
a elle testemunha a respei
to do termo d'achada a
f[olha] que foi lhe lido, dis
se sabia por ver que no-
dia trinta do passado mez
de Março foi achado na
caixa do preto Cubi nagô,
escravo de Joaquim An-
tonio da Fonceca, huns
papeis escripto em Ara-
bico. E mais nam disse
e assignou em Jura-
mento com o Juis. Eu
Felippe Sant Iago Silva
Baldaia, Escrivaõ o escrevj
Gomes
Bertholomeo das Neves
Lourenço Justiniano Gaal-
vaõ, Formado em Cyrur-
gia, natural d'esta Cida-
de, morador a rua do Ju-
liam, d'idade de trinta
dois annos, jurou aos
Santos Evangelhos e pro
meteu diser a verdade e do
custume disse nada.
E perguntado a elle
testemunha a respeito
do termo d'achada a f[olha]
que lhe foi lida disse
disse saber por ver, que no-
dia trinta do passado mez
de Março foi achado na
caixa do preto Cubi na-
go, escravo de Joaquim
Antonio da Fonceca, di
versos papeis escripto em
Arabico. E mais nam dis
se e assignou em jura
mento depois de lido com
o Juis. Eu Felippe Sant Ia-
go Silva Baldaia Escrivaõ
o escrevj
Gomes
Lourenço Justiniano Galvaõ
E logo neste acto fis con-
clusos estes autos ao Juis
de Paz o Cidadam Fran-
cisco Jozé Gomes. Eu Fe-
lippe Sant Iago Silva
Baldaia Escrivaõ o escre
vj
C[onc]l[u]za p[ar]a Julgar
Julgo procedente o pres[ent]e Cor=
po de delicto. B[ahi]a 1o. Distr[ct]o do
Pillar 10 de Abril de 1835.
Fran[cis]co Jose Gomes
Publicaçaõ
AOS nove dias do mes do mez de Abril de mil oi
tocentos e trinta e cinco
annos nesta cidade
da Bahia e casas de
Morada do Juis de Paz
o cidadan Francisco
Jose Gomes, por elle me
foi dado estes autos
com a Sentença retro
E eu Felippe SantIago
Silva Baldaia escrivão
o escrevi
Summario
Assentada
AOS desnove dias do mez Dis a entre l[i]
de Abril de mil oito nja = Dez -
centos e trinta e cinco Baldaia
annos neta Cidade
da Bahia e casas de
morada do Juis de
Paiz o Cidadam Fran-
cisco Jozé Gomes, onde
eu Escrivam vim, ahi
por elle arevelia do Pa-
trono do Réo, foi in
querida as seguin
tes testemunhas de cu
jos nomes ditos e ma
is circunstancias se
seguem. eu Felippe Sant-
Iago Silva Baldaia
Escrivaõ o escrevj
Lourenço Justiniano Galvaõ
Formado em Cirurgia, na
tural desta Cidade, mora
dor a rua do Juliam, d'i
dade de trinta e dois an
nos, solteiro, jurou aos
Santos Evangelhos e pro
e do custume disse nada
e perguntado a elle
testemunha a respei
to do termo a f[olha] que
lhe foi lida disse sabia
que acompanhãndo a
este Juiso em [ ]
do seu officio, fora se dar
busca nas caixas dos su-
pros escravos de Joaquim
Antonio da Fonseca,
achou-se na de Cubi
nagô huns breves de coi-
ro nos quais continha
huns papeis escriptos em
Arabico, e outras coisas
desconhecidas, E mais nam
disse e assinnou seu Ju-
mento depois de lido
com o Juis. E eu Felippe
Sant Iago Silva Baldaia
Escrivaõ o escrevj
Gomes
Jozé Crispim do Rozario
Bertholomeu das Neves,
natural de Ser[g]ipe
Solteiro, morador a rua
do Juliam, d'idade
de trinta e tres annos, vi
ve de seu officio d'alfai
te Jurou aos Santos
aos Santos Evangelhos
prometeu diser a verda-
de e do custume disse
nada.
E perguntado a elles
testemunha, a respei
to do termo a folhas du-
as, que lhe fora lida
disse sabia por ver
que este Juiso dando
busca nas caixas dos
pretos do Trapixe Ber-
narbe no dia trinta
do mes de Março pas-
sado achara na cai
xa do preto Cubi, na-
go, huns breves de coi
ros, contendo n'elles
diversos papeis escripto
em arabico. E mais
nam disse e assig
nou seu Juramento
depois de lido com o Ju
is. E eu Filippe SantIa-
go Silva Baldaia Escri
vaõ o escrevj
Gomes
Bartholomeu das Neves
Jnterrogatorio
Ausente o Réo fazendo
a este o Juis, certas per
perguntas resportou o se-
guinte
Chamar-se Cubi,
nagô, escravo de Joa-
quim Antonio da Fon-
ceca.
Que os papeis elle
havia achado no xam
no Trapixe e mais
nam disse e assig
nou fasendo em
rogo Antonio Esteves
[Durães], testemunhas
o Juis. Eu Felippe Sant-
Iago Silva Baldaia
Escrivaõ o escrevj
Fran[cis]co Joze Gomes
Arroguo
Antonio Esteves [Duroens]
Antonio Dias da Roxa ou [Roza?]
Conclusaõ:
E logo neste auto fis con-
clusos estes autos ao Juis
de Paz o Cidadam Fran
cisco José Gomes. E para
constar fis este termo
eu Felippe Sant Iago
Silva Baldaia, Escri
Escrivaõ o escrevj
C[onc]l[u]z[o]es p[ar]a Julgar o
Summario f[olhas]
O Depoim[en]to das t[es]t[emunh]as deste Su=
mario contra Cubi nagô o=
brigaõ-o a continuaçaõ da pri=
zaõ, e livramento, em que se
acha p[e]lo crime de cumplici=
dade na insurreiçaõ perpetra=
da na noite de 24 de Jan[ei]rodo
corr[ent]e anno. O Escrivaõ lhe in=
time esta Pronuncia e o mais
que lhe diz respeito. B[ahi]a e 1o.
Destr[ict]o do Pillar 11 de Abril de
1835.
Fran[cis]co Joze Gomes
Publicaçaõ
AOS onze dias do mes de Abril de mil oito centos e trinta e cinco annos n' esta Cidade da Bahia e casa de morada do Ju is de Paz o Cidadaõ Fran cisco Jozé Gomes, aonde eu Escrivam vim ahi por elle me foi dado estes autos com a Sen- tença retro. Eu Felippe Sant Iago Silva Balda ia Escrivaõ o escrevj Cert[ida]m
Certifico, q[ue] imtimei a sen-
tença retro ao Réo na
pesso[sic] de seu Patrono Joa-
quim Antonio da Fonce-
ca Cassimiro, bem como
p[ar]a a remessa d'estes au-
tos ao Tribunal dos Ju
rados: o referido é ver-
d[ad]e B[ahi]a 13 de Abril de 1835.
Felippe S[antIago] S[ilva] Baldaia
Cert[ida]m
Certifico, q[ue] fui as cadeias
d'esta Rellaçaõ, e ahi la-
vrei o t[e]r[m]o de prisaõ do
Réo Cubi, nagô, no q[ua]l s[e]
responsabelisou p[o]r elle
o respectivo carcer[eir]o o refe
rido é verd[ad]e B[ahi]a 13 de
Abril de 1835.
Felippe SantIago S[ilv]a Baldaia
Do Juis - 3$600 Pron[uncia] Inq[uiriça]m e o m[ai]s Do Escr[i]vam 7$285 Aut[uaça]m ras[a] p[rincip]al e o m[ai]s $300 Conta 11$185 B[ahi]a 14 de Abril 1835 Gomes T[e]r[m]o de remessa AOS quinze dias do mez de Abril de mil oitocen tos e trinta e trinta [sic] e cin co annos nesta cidade da Bahia e meu cartorio, faço remessa d'estes au tos ao Juis de Paz cabe- ça de termo. para cons- tar fis este termo eu Fe lippe SantIago Silva Balda[ia] escrivam o escre vi
Juramento Aos vinte quatro dias do mez de Abril de mil oitocentos e trin- ta e cinco annos nesta Leal e Valo- rosa Cidade da Bahia e meo Car- torio, digo da Bahia e Cazas da San ta Mizericordia na Salla das Ses- soens do mesmo Tribunal pelo Dou tor Juiz de Direito Prezidente do mesmo tribunal foi defferido o juramento dos Santos Evange- lhos aos vinte trez Juizes de Facto na forma prescripta no Codigo que todos assim o juraraõ e assi- qnaraõ com o Doutor Juiz de Direito Eu Ricardo de Abreo Fi- alho Escrivaõ que o escrevy
Sim[oen]s da Silva
Joze Teixeira de Almeida
Lucio Xavier da Silva
Jacomo de Mattos Telles de M[e]n[ez]es
D[outo]r Fran[cis]co Marcellino Gest[ei]ra
Joaõ Lopes de Leaõ
Antonio Ribeiro de S[ilv]a
José Nuno Alvares Pereira
Antonio Gonçalves Gravatá
Antonio Polycarpo Cabral
Domingos Mondim Pestana
Fran[cis]co da Cunha Nabuco d'Ar[auj]o
Joze Francisco Bap[tist]a
Bernardo Antonio de Araujo
Ignacio Gomes Lisbôa
Ant[oni]o de Paiva M[art]i[n]z
Antonio Fran[cis]co da Silva
Antonio Lopes Moitinho
Antonio Thomás de Aquino
M[ano]el Nicolao Marq[ue]s
Ignacio Bernard[i]no dos [Santos?]
Manoel Fran[cis]co G[onça]l[ve]z Teix[ei]ra
Manoel G[onça]l[ve]z Dormund
D[outo]r Joaquim de Souza Velho
O [J]ury achou materia p[ar]a accuza
çaõ B[ahi]a e Salla do Conselho
de Accuzaçaõ 24 de Abril de 1835
D[outo]r Joaquim de Souza Velho P.
José Nuno Alvares Per[eir]a S.
Dom[ing]os Mondim Pestana
Lucio Xavier da Silva
Ignacio Bernard[i]no dos S[an]tos
Antonio Lopes Moitinho
Antonio Thomás d'Aquino
Manoel Fran[cis]co G[onça]lv[e]z Teix[ei]ra
Bernardo Ant[oni]o de Ar[auj]o
Fran[cis]co da Cunha Nabuco d'Ar[auj]o
Ignacio Gomes Lisbôa
Antonio Polycarpo Cabral
Ant[oni]o de Paiva M[art]i[n]z
Antonio Fran[cis]co da Silva
Manoel G[onça]l[ve]z Dormund
Joze Teixeira de Almeida
Joaõ Lopes de Leaõ
Jacome de Mattos Telles
M[ano]el Nicoláo Marq[ue]s
Joze Francisco Bap[tis]ta
Antonio Goncalves Gravatá
Antonio Ribeiro da S[ilv]a
D[outo]r Fran[cis]co Marcellino Gest[ei]ra
Proceda-se na accusaçaõ con-
tra o Reo o preto Cubí, de Na-
çaõ Nagô, escravo de Joaquim
Antonio da Fonceca Casi
miro, o Escrivaõ passe man-
dado de prisaõ contra o mes-
mo, e faça as intimaçoens
do estilo para ser appresenta
do o libello nas vinte e quatro
horas, pagas as custas pelo
Reo, ou pelo seu Senhor. Ba-
hia 24 de Abril de 1835.
Antonio Simoens da Silva
Vista
Aos nove dias do mes de Ma
io de mil oitocentos e trinta
e cinco annos nesta Leal e Va
lorosa Cidade do Salvador
Bahia de Todos os Santos
e meu Cartorio fa[ç]o estes autos
com vista ao Promotor Publi-
co Joaõ Alexandre Pereira
de Andrade. E para constar
faço este termo. Eu Ricardo
de Abreo Fialho Escrivaõ que
escrevy
V[is]ta ao Promotor Publico
Por libello crime accuzatorio
diz a Justiça pelo seo Prom[ot]or
contra o R.Adolfo Cubi, es-
cravo de Joaquim Antonio
daFonseca o seg[uint]e
ESN
P[or] q[ue] em conseq[uenci]a da insurreição apparecida nesta cid[ad]e em o mez de Janeiro deste anno de 1835, se dêo busca em alguns lugares res- peitosos, entre os q[ua]es foi a caza, e caixa do R[eo] na qual forão achados os papeis de f[olha]s 4,5,e 6.
P[or] q[ue] a escripturação dos d[it]os papeis hé semelhan- te a de outros achados em poder dos insurgen_ tes, e de cuja escripta se servião p[ar]a suas cor- respondencias; e pelo q[ue] fica provado q[ue] o R[eo] era conivente na d[it]a insurreição, p[o]r ter em seo poder papeis a elle concernentes. Nestes t[erm]os e conf[orm]e aos de Direito.
Deve ser o R[eo] punido com as penas decretadas no art[ig]o 113 do Codigo penal, e condenado nas custas.
F.P.
o Prom[omot]or
Joao' Alex[andr]e de And[rad]e S[ilv]a e Freitas
Mand[ad]o de intimaçaõ p[ar]a ser
intimado o Réo Adolfo Na-
çaõ Cubi, escr[av]o de Joaquim
Antonio da Fon[se]ca, como a
baixo se declara
O D[out]or Antonio Simoens da Silva,
Juis de Direito Crim[in]al, Chefe da Policia, e Pre-
zid[ent]e do Jury, com Alçada p[o]r S[ua] M[ajestade] I[mperial] e
C[onstitucional]
q[ue] Deos G[uard]e etc. Mando a q[ua]lque[r] off[ici]al de Just[iç]a
desta Cid[ad]e e seo t[e]rm]o] q[ue] sendo o prez[ent]e p[o]r mim
rubricado, intime ao Reo Adolfo Naçaõ
Cubi escr[av]o, p[ar]a na prez[ent]e Senaõ do Juis,
e na q[ue] for determinado tractar de sua de
feza, na acuz[aç]am q[ue] lhe faz à Just[iç]a,
o entreguelhe a copia do Lib[el]o, e ról
de t[es]t[emunh]as q[ue] a este vai junto passando
ao pé deste Cert[id]am de assim haver cum-
prido e assignando o Reo de como recebeo
a Copia do Lib[el]o, e ról de nomes das t[es]t[emunh]as?
o q[ue] Cumpraõ. B[ahi]a 4 de Junho 1835
E eu Antonio Lopes de Miranda
T[abeli]am o Subescrevi
[ ]da Silva
Certifico eu [ ] desta cidade e seu termo q[ue]
fui as Cadeas desta resolacaõ cendo aí emtimei
ao Reo [ ] escravo de Jaoquim Antonio de
Fran[se]ca e enterguei a [ ] copia de libelo B[ahi]a cinco
de Junho de mil oitocentos e trinta e Cinco anos
Antonio [Nunes?] Pimenta de[Calro]
q[ue] entimei ao Reo Adolfo escravo de Joaquim
Antono da Fran[se]ca Nacão Cubi
Pimenta
Juram[en]to
Aos quinze dias do mes de Junho de
mil oitocentos trinta e Sin
co anos nesta Cidade da Bahia
na salla das Sessoens onde se a
chava perante o Juis [de direito?]
do Crime Antonio Simões da
Silva por elle foram vindo a jura
mento dos Santos Evangelhos aos
[ ] [ ] abaixo assina
dos que jurarão em presença deste
digo do proprio de que fis este
termo em que todos assinaraõ Eu
Antonio Lopes de Miranda o escrevi
[ ] da Silva
Antonio Bap[tis]ta [G[onsa]l[ve]s?]
Pedro Baptista do Nascimento
Ig[na]c[i]o dos [Martins?] [ ]
Manuel Rocha Galvaõ
Ignacio Gomes Falcaõ
Athanazio da S[ilv]a Coutto
Ladislão Ribeiro Sanches
Sergio Joze Vellozo
José Duarte da Silveira
Joaõ Pedro [P[erei]a]
Manuel Jozé Estrella Jun[i]or
Joaq[ui]m Fructuozo de Oliveira
Perguntas feitas [ao perguntado?]
Aos quinze dias do mes de Junho
de mil oitocentos trinta Sinco
annos nesta Cidade da Bahia
na salla dos renomado Jurj pe
rante o Juis de Direito Antonio
Simons da Silva foi por elle per
guntado o Reo que respondeo [pela?]
maneira Seguinte
Respondeo Cha
masse Cubi Nago Escravo de
Joaquim Antonio da Fonseca Casimiro
morador no Pilar de idade de sesse
nta annos que vive de trabalhar
no Trapixe
Perguntado pelo
motivo da sua Culpa disse que
estando no trabalho do [seu?] Trapixe
digo do Trapixe em que o Seu Sen
nhor [com pressa?] fugimos Sem
que elle Soubesse o motivo por elle
Sem o ter envolvido na desordem
dos Nagos nem se ter emcontrado
na sua Caixa Cousa alguma que
lhe fizesse Crime e mais naõ res
pondeo a sssinou por elle o Doutor
Antonio Joaquim da Silva Go
mes[ ] de lhe serem todos os
[muitas?] perguntas/ Eu Antonio Lo
pes de Miranda escrevj
[ ] da Silva
Antonio Joaquim da S[ilv]a Gomes
Existe crime no facto ou objecto da presente accusaçaõ? O accusado Cubi, de Naçaõ Nagô, es- cravo de Joaquim Antonio da Fonceca Casimiro he criminoso? Em que grau de culpa está i[n]curso? Tem lugar a indemni[s]açaõ? Antonio Simoens da Silva O Jury da Julgaçaõ responde = Q[uan]to ao 1º quesito q[ue] existe crime no facto = é p[o]r unanimidade q[uan]to ao 2º que o Accusado naõ é criminoso B[ahi]a e Sala das Sesso- ens do Jury de Julgaçaõ 15 de Junho 1835 Jose Duarte da Silva P[residente] Manuel Rocha Galvaõ S[ecretario] Ladisláo Ribeiro Sa[nches] Sergio Joze Vello[so] Pedro Baptista do Nascim[en]to Ignaçio Gomes Falcao Manoel Joze Estrella Jun[i]or Joaõ Pedro P[erei]ra Athanazio da S[ilv]a Coutto Joaq[ui]m Fructuozo de Oliveira Antonio Baptista G[onça]l[v]ez
Ign[á]c[i]o [de] Martiz? da Costa [ ]
Vista a decisão dos jurados julgo livre
desta accuscaõ ao Reo o preto Cubi,
Nagô, escravo de Joaquim Antonio de
Fonseca Casimiro, o Escrivaõ passe Alva-
rá de sultura e dê-lhe baixa na culpa,
pagas as custas pelos cofres da Cama-
ra Municipal. Bahia 15 de Junho
de 1835
Antonio Simoens da Silva
No mesmo dia mes e anno pelo Juis de Direito Presidente do Jurj Antonio Simoens da Silva me foi dado este Processo Com a Decisaõ supra de que fis este termo Eu Anto nio Lopes de Miranda [o escrevj?]
Certifico que intimei a Sentença supra ao Reo lhe dei baixa na culpa e Aluara da Soltura para constar pasei a presente B[ahi]a 15 de j[unh]o 1835
Antonio Lopes de Miranda
Sall[a]r[i]o do Escr[iva]m Fialho Aut[o] jur e o mais 2$937 Do Escr[iva]m actual Raz[a] jur. m[anda]do e o mais 4$011 Custas do J[uiz]o 6$948 P[ar]a o Luis, jur e o m[ais] 6$380 Do Official [?] $400 Custo $600 B[ahi]a 6 de Julho 1835 14$328 Barboza 6.948 600 ----- 7.548