A Edição de 1819 é a primeira versão completa da tradução de João Ferreira de Almeida da Bíblia.
- A BÍBLIA SAGRADA
CONTENDO O NOVO E O VELHO TESTAMENTO,
Traduzida em Português
pelo padre
JOÃO FERREIRA DE ALMEIDA,
Ministro pregador do Santo Evangelho em Batávia.
Londres: Impresso na oficina de R. e A. Taylor. 1819
Antigo Testamento
editar- Gênesis
- Êxodo
- Levítico
- Números
- Deuteronômio
- Josué
- Juízes
- Rute
- Samuel
- Samuel
- Reis
- Reis
- I Crônicas
- II Crônicas
- Esdras
- Neemias
- Ester
- Jó
- Salmos
- Proverbios
- Eclesiastes
- Cantares
- Isaías
- Jeremias
- Lamentações de Jeremias
- Ezequiel
- Daniel
- Oséiass
- Joel
- Amós
- Obadias
- Jonas
- Miqueias
- Naum
- Habacuque
- Sofonias
- Ageu
- Zacarias
- Malaquias
Novo Testamento
editar- O NOVO TESTAMENTO
De nosso Senhor e Salvador
JESUS CRISTO,
Traduzido em Português
pelo padre
JOÃO FERREIRA DE ALMEIDA
Ministro pregador do Santo Evangelho em Batávia
Londres: Impresso na oficina de R. E A. Taylor. 1819