Torá 69


Seção 1

Quanto ao costume de dar uma bênção ao sommelier ou ao garanhão em casamento e similares. A base para isso é o que está escrito no Zohar (II 242a), que há várias coisas que são carregadas e carregadas. Listados há várias coisas que são carregadas - ou seja, as pessoas as carregam - e, na verdade, essas coisas são as que carregam. A Carruagem, por exemplo, é carregada e carregada. Da mesma forma, a Arca; eles o carregariam, e ele carregaria seus carregadores ... (Sotah 35a). Este é o conceito de dar [bebida para recitar] uma berakhah (bênção), conforme mencionado acima. As letras de BeRaKhaH são um acrônimo para Ki Ruach Hachayah B’ophanim ("porque o espírito das criaturas vivas está nas rodas") (Ezequiel 1:20). Este é o conceito de ser carregado e carregado. As rodas carregam as criaturas vivas e as criaturas vivas os carregam, "pois o espírito das criaturas vivas está nas rodas." É o mesmo em relação a toda a Carruagem. As rodas carregam as criaturas vivas, e as criaturas vivas carregam a Carruagem. Mas, na verdade, a Carruagem carrega tudo. Portanto, damos a quem carrega a bebida para fazer uma bênção, que corresponde a “pois o espírito das criaturas viventes estava nas rodas” - ou seja, o conceito de carrega e é carregado. Ele carrega a bebida, e agora a bebida o carrega. {Alternativamente, isso leva à quebra, porque a bebida apaga e também inflama um pouco. Mas o Rebe Nachman não explicou este assunto de forma alguma.}