Memórias de um pobre diabo/Primeira Parte - Capítulo 1
Vim á luz ao pôr do sol, minutos antes do toque das Ave-Marias. Hora fresca. No anno em que nasci, não appareceu nenhum cometa por cima de mim. Não requeri para vir á luz e, ai de nós! se o nascimento dependesse de um — como requer! — A esta hora meio mundo não teria feito a barba.
Do dia do nascimento aos meus oito annos de idade, deram-se mil e uma circumstancias; notem que não digo — pormenores e aprendam a evitar um hespanholismo.