Odysséa de Homero/Versos do original e da versão

QUANTOS VERSOS TEM O ORIGINAL, E QUANTOS A VERSÃO

 
ORIGINAL VERSÃO
LIVRO 1.° 444 355
LIVRO 2.° 434 332
LIVRO 3.° 497 392
LIVRO 4.° 847 649
LIVRO 5.° 493 372
LIVRO 6.° 331 258
LIVRO 7.° 347 270
LIVRO 8.° 586 446
LIVRO 9.° 566 442
LIVRO 10.° 574 432
LIVRO 11.° 639 506
LIVRO 12.° 453 337
LIVRO 13.° 440 340
LIVRO 14.° 533 420
LIVRO 15.° 556 420
LIVRO 16.° 481 367
LIVRO 17.° 606 464
LIVRO 18.° 427 324
LIVRO 19.° 604 463
LIVRO 20.° 394 315
LIVRO 21.° 434 326
LIVRO 22.° 501 372
LIVRO 23.° 372 286
LIVRO 24.° 547 414
12.106 9.302