Que esta seja uma lição de nunca perder a sua calma!” “Se acalme Mãe!”, disse a pequena Carangueja um pouco mal-humorada. “Você é o bastante para desafiar a paciência de uma ostra!”
“Gostaria de ter a nossa Dinah aqui!”, Alice disse para ninguém em particular. “Ela logo o traria de volta!”
“E quem é a Dinah, se eu puder perguntar?” disse a Arara.
Alice respondeu com vontade, pois ela estava sempre pronta para falar de sua gata. “Dinah é a nossa gata e ela é uma danada para pegar camundongo, você mal pode imaginar! E oh! Gostaria que você visse ela indo atrás dos pássaros! Pois ela vai comer um passarinho logo que colocar os olhos nele!”
Essa resposta causou um bom impacto no grupo: alguns dos pássaros correram de uma vez; uma velha pega começou a se enrolar com cuidado, falando: “Eu devia estar indo para casa; a noite não é boa para minha garganta.” E um canário chamou seus filhos numa voz tremida: “Meus queridos, saiam de perto dela. Ela não é boa companhia!” Sob vários pretextos, todos foram embora e Alice logo ficou sozinha.
