“Devemos queimar a casa!” disse o coelho, e Alice falou o mais alto possível: “Se você fizer, vou mandar a Dinah para cima de você!” Isso causou outro silêncio, e enquanto Alice pensava: “Mas, como vou trazer a Dinah aqui?” ela descobriu para sua felicidade que encolhia: logo ela podia sair da posição desconfortável em que ela esteve deitada e em dois ou três mais minutos ela estava de novo com sete centímeros de altura.
Ela correu da casa o mais rápido que podia e encontrou um pequeno grupo de animais esperando no exterior—porquinhos-da-índia, camundongos brancos, esquilos e “Bill” um pequeno lagarto verde, que estava sendo segurado por um dos porquinhos-da-índia, enquanto outro estava dando algo parecido com uma garrafa. Eles correram até ela no momento que apareceu, mas Alice correu mais rápido do que podia e logo se encontrou numa floresta densa.