num primeiro momento, mas ela logo se acostumou em um ou dois minutos e voltou a falar consigo mesma: “Bem! Metade do meu plano já está feito! Quão confusas todas essas mudanças são! Eu nunca sei o que vou ser dum minuto ao outro! Entretanto, eu voltei a ter meu tamanho normal. A próxima coisa é: como chegar naquele lindo jardim—como isso será feito, me pergunto?"
Bem quando ela disse isso, percebeu que uma das árvores tinha uma porta. “Isso é muito curioso!” Ela pensou. “Mas hora tudo é curioso: talvez eu até passe por ela”. E ela foi.
Mais uma vez ela se encontrou no longo salão e perto da mesinha de vidro: “Agora vou tentar fazer melhor do que da outra vez”, ela disse para si mesma onde começou pegando a chavinha dourada e destrancou a porta que levava ao jardim. Então ela comeu os pedaços de cogumelo até que ela estivesse com trinta e oito centímetros de altura. Ela foi passar pela pequena passagem e então—ela finalmente se encontrou no lindo jardim, entre seus canteiros de flores brilhantes e fontes legais.