Página:86311283-Original-Version-of-Alice-s-Adventures-in-Wonderland-by-Lewis-Carroll.djvu/8

6.

da sala perguntando-se como sairia de lá. De repente, encontrou uma mesa com três pernas feitas de vidro sólido; sobre esta não havia nada além de uma chavinha dourada e a primeira ideia que Alice teve era de que a chave deveria pertencer à uma das portas do salão, mas não! Ou as fechaduras eram grandes demais, ou a chave era pequena demais. Mas, de qualquer jeito, não daria para abrir nenhuma das portas. Entretanto, na segunda tentativa, ela encontrou uma cortina pequena onde atrás havia uma porta com quarenta e cinco centímetros de altura: tentou colocar a chavinha na fechadura, e funcionou! Alice abriu a porta e olhou através de uma passagemzinha que não era muito maior do que um buraco de rato, para dentro do jardim mais bonito que você possa imaginar! Como ela adoraria sair daquele salão escuro e andar entre aquelas camas de flores brilhantes e fontes frescas, mas nem conseguia fazer sua cabeça passar pela porta. “E mesmo se minha cabeça passasse,” pensou, “não adiantaria nada sem os meus ombros.