— «A prima deu agora na galanteria de se querer fazer uma avósinha...
— «Infelizmente sem netos. Já me vão tardando os que tu me has de dar, sabes?!...
João sorriu e não protestou. Isabella tomou-lhe o braço e disse, como quem quer terminar a conversa:
— «Vamos então á nossa valsa?
— «Miss Burns, encontro-a finalmente — entrou dizendo o visconde d’Alvora, retorcendo o bigode e empertigando-se para disfarçar a rotundidade do seu corpo abbacial.
— «Que empenho era esse, visconde? Julgava-me perdida e queria merecer alviçaras?
— «Oh não! O simples empenho que tem todo o cavalheiro em offerecer o braço á sua dama. — E offerecia-lho na verdade, sempre retorcendo o bigode e olhando João com altivez desprezadora.
— «Peço perdão, sr. Visconde, mas eu prometti a primeira valsa ao sr. João de Mello.
— «Mas, minha senhora, nós já estamos na segunda.
— «Não posso considera-la assim, visto que não assisti á primeira. Espero que me desculpará, meu caro visconde.
— «Eu não devo prescindir da honra concedida...
— «Mas prescinde porque eu desejo, e porque é de justiça. E vou já passar procuração ao tio William, que vem atravessando a multidão dos valsistas com a mesma impassibilidade com que atravessaria uma avenida deserta, para ser arbitro n’este importante pleito.
