CAROLINA – Então acreditas?...
HELENA – Agora mesmo ele aqui esteve; e me falou de ti com um modo...
CAROLINA – Que te disse?
HELENA – Confessou que estava arrependido do que fez; que deseja ver-te para mostrar que sempre te estimou e ainda te estima.
CAROLINA – Não é possível, Helena. Se Luís me estimasse não me falava com tanto desprezo!
HELENA – Ora Carolina, se tu amasses um homem que se casasse com outra mulher, o que farias?
CAROLINA – Tens razão. (Fica pensativa.)
HELENA – Espera.
(Vai à porta do fundo e conversa com Luís, que aparece um momento.
CAROLINA – Mas ele disse-te que me queria ver?... Voltará?
HELENA – Creio que sim!
CAROLINA – Meu Deus!
HELENA – Que mal faz que tu lhe fales? Se ele te ofender entra para dentro; se quiser amar-te faz o que entenderes; mas não esqueças o Pinheiro.