CENA II
OS MESMOS E PINHEIRO.
HELENA (na porta.) – Não lhe pode falar! Não teime!
CAROLINA – Quem é?
HELENA – O Pinheiro.
CAROLINA – Que vem ele fazer cá? Dize-lhe que não estou em casa.
ARAÚJO – Bate-lhe na cara com essa mesma porta, que ele fechava outrora com a sua chave de ouro.
MENESES (a Araújo.) – Não te disse que ainda tinhas que ver?
PINHERO (à Helena.) – Deixa-me! Hei de falar à Carolina. (Entra.)
HELENA – Onde viu o senhor entrar assim na casa dos outros?
PINHEIRO – São maus hábitos que ficam a quem já foi dono. Meus senhores!...
MENESES – Sr. Pinheiro! (Estendendo-lhe a mão.)
PINHEIRO (recusando, confuso.) – Tem passado... bem...
MENESES – Pode apertá-la; nunca a estendi aos favores do homem
