PINHEIRO – José, serve-nos.
(Meneses entra pela esquerda e senta-se do mesmo lado a uma das mesas.)
CENA V
OS MESMOS, RIBEIRO, HELENA E MENESES.
RIBEIRO – É mais de meia-noite.
HELENA – Um dia não são dias, Sr. Ribeiro; amanhã dorme-se até às duas horas da tarde.
CAROLINA – Justamente as horas que eu passo mais aborrecida.
(Ribeiro vai cumprimentar Meneses.)
HELENA (baixo à Carolina.) – Tu me pareces outra. Achaste o que procuravas?
CAROLINA (sorrindo.) – Ainda não.
HELENA – És difícil de contentar.
PINHEIRO – Adeus, Meneses; queres cear conosco?
MENESES – Muito obrigado.
PINHEIRO – Não faças cerimônia.
MENESES – Tu é que estás usando de etiquetas. Onde viste convidar
