10 Compendio da Doutrina Chriſtãa
Mandamentos da Lei de Deos.
OS Mandamentos da Lei de Deos são dez. Os tres primeiros pertencẽ á honra de Deos, e os outros sete ao proveito do proximo. DEs Tupã acẽ recomonhangâba. moçapŷr iypŷ Tupã möeté recé ndoâra. amo sete acẽ rapixâra rerecó catú recé ndoára bé.
O primeiro: Honrarás hum só Deos. Iypŷ: Eimöeté oiepé Tupã.
O segundo: Não jurarás o seu Santo nome em vão. Imocõia: Anhetê eretenhéumé Tupã rêra renõïa.
O terceiro: Guardarás os Domingos, e as festas. Imoçapŷra: Eimöeté Domingo âra marã tecoâbëŷmabé.
O quarto: Honrarás a teu pai, e a tua mãi. Imonherondycâba: Eimoeté nde rûba, nde cŷ abé.
O quinto: Não matarás. Imo cinco çâba: Eporapitiumé.Imo
