Na lingua Portug. e Brasilica.
57
tre si pela communicação de suas obras.
|
|
* M. Communicão entre si as suas boas obras?
|
M. Oimoiaó iaókipe Tupã recé marã ogoeçó oioupé?
|
D. Communicão: mas não aos excommungados, nem aos que não são bautizados.
|
D. Oimoiaóiaoc: te coangaipâbeté pupé oicobäe çupé, Excommungados çupé, imongaräibipyrëŷma çupebe biã ndomoiaó iaóki.
|
* M. Póde o Summo Pontifice dar-nos perdão de nossos peccados como quem está em lugar de Deos?
|
M. Iecatúpe: Abaré goaçu Papa angaipâba recé nhirõ mëênga acêbo, Tupã recobiâramo oecó pupé?
|
D. Póde, e podem tambem todos os mais Sacerdotes de Missa absolvendo-nos com sua licença.
|
D. Iecatú: iecatúbé opabinhe amô Pai’ Abaré Missa monhangâra, ipotaçâpe acẽ robaçâpa.
|
M. Ha nosso Se-
|
M. Ouribépe irã
|
ian-