— 92 —
E de filho do norte a pertinacia.
Fazei com que o ségredo vos descubra
De astucia infundir em alma nobre,
É de guiar, segundo urdida traça,
Os impulsos de amor da mocidade.
Quizera muito conhecer tal homem;
O senhor Mikrokosmo lhe chamára.
FAUSTO
Que pois sou eu, se me não é possivel
Essa c'roa alcançar da humanidade,
A que toda minh'alma audaz aspira ?
MEPHISTOPHELES
Vens a ser o que és — nem mais nem menos.
Põe as mais gadelhudas cabelleiras,
Saltos de vara e meia põe nas botas,
Ficas sempre o que és— nem mais nem menos.
FAUSTO
Vejo que tenho em vão do humano espirito
Os thesouros na mente acumulado:
Quando medito, não rebenta força
Alguma nova dentro do meu peito;
Não cresci mais a altura de um cabello,
Nem mais cerca cheguei do Infinito.
