com fidelidade, nada dizer, nem fazer contra vossa Sagrada pessoa, e não permittir nunca que aquelles, sobre os quaes tenho algum poder, digão ou fação cousa alguma contra vossa soberana magestade. Recebei, Senhor, debaixo de vossa protecção este desvalido Filho de Eva. Rainha do mundo, a vossos pés me prostro; recebei-me no numero de vosso servos; soccorrei-me em todas as acções de minha vida, e não me abandoneis na hora de minha morte. Assim seja.