CARLOTINHA – Ora, Sr. Azevedo, não gosto de cumprimentos. Todo esse tempo, Henriqueta, o teu noivo não fez outra coisa senão dirigir-me finezas. Previno-te para que não acredites nelas!
HENRIQUETA – Estás tão alegre hoje, Carlotinha.
CARLOTINHA (baixo) – Isto quer dizer que estás triste! Tens razão! Fui egoísta. Mas ele te ama. HENRIQUETA – Tu o dizes!
AZEVEDO (a EDUARDO) – Realmente não pensava encontrar no Rio de Janeiro uma moça tão distinta como tua irmã. É uma verdadeira parisiense.
CARLOTINHA – Vamos para a sala! Venha Sr. Azevedo. Mano...
CENA II
VASCONCELOS, PEDRO, D. MARIA, JORGE
VASCONCELOS – É preciso também pensar em casar a Carlotinha, D. Maria; já é tempo!
D. MARIA – Sim, está uma moça, mas, Sr. Vasconcelos, não me preocupo
