pés, os dentes e as unhas; e a arca estremecia como se de novo se houvessem aberto as cataratas do céu.

  1. — Então as vozes e brados chegaram aos ouvidos de Noé, ao mesmo tempo que seu filho Cam, que lhe apareceu clamando: "Meu pai, meu pai, se de Caim se tomará vingança sete vezes, e de Lamech setenta vezes sete, o que será de Jafé e Sem?"
  2. — E pedindo Noé que explicasse o dito, Cam referiu a discórdia dos dois irmãos, e a ira que os animava, e disse: — "Correi a aquietá-los." Noé disse: — "Vamos."
  3. — A arca, porém, boiava sobre as águas do abismo.

Capítulo C

  1. — Eis aqui chegou Noé ao lugar onde lutavam os dois filhos,
  2. — E achou-os ainda agarrados um ao outro, e Sem debaixo do joelho de Jafé, que com o punho cerrado lhe batia na cara, a qual estava roxa e sangrenta.
  3. — Entretanto, Sem, alçando as mãos, conseguiu