respeito de algumas alterações e addições que fiz nos Cantos da Solidão.
Quando, ao terminar meus estudos academicos, me dispunha a retirar-me de S. Paulo, grande numero de amigos e collegas mostrárão desejos de possuir impressas aquellas poesias; existião elas pela maior parte em seu primeiro esboço, taes quaes me tinhão sahido da penna no primeiro jacto, e os manuscriptos se achavão em deploravel desordem; o tempo de que dispunha era muito limitado para eu poder colligi-las, e limal-as convenientemente; com a tal ou qual ordem e correcção que a pressa me permittio dar-lhes, deixei-as em S. Paulo em poder d’aqueles amigos, a fim de dal-as ao prélo; deixei-as mais como um fraco penhor de amizade e gratidão, como um écho de meu coração, que eu queria deixar resoando entre aquelles bons amigos, de muitos dos quaes eu me ia separar talvez para sempre, do que como um titulo com que me apresentasse ao publico para conquistar o glorioso nome de poeta.
A’ vista d’isso deve-se relevar o muito que ha de desleixo e e incorrecção n’essas composições; desleixo e incorrecção que procurei eliminar o
