184
Zalinda chega da prizão, acompanhada por Zaira, e vem vestida de preto, muito pallida, e abatida; aproxima-se do Sultão, e o fixa compassiva, e elle contemplando-a em silencio, e deixa cahir a cabeça desmaiando. Zalinda ajoelha a seu lado, e levanta. os olhos, e mãos para o Céo.
Entra nesto tempo Schahriar, que se aproxima de Zaira, que estava um pouco affastada, e ella lhe narra o que tinha passado, da maneira seguinte:
Zaira.
Já do Gran-Senhor as ordens
Deram pressa a executar,
E a christã innocentinha
Foram logo libertar :
Do principe o rosto exangue,
Ao vel-a já so animou;
E teve abalo tão forte,
Que seu mal inda augmentou!
Outra vez a desmaiar
O mancebo começou.
Foi então quando Zalinda,
Sua belleza notou!