Se Deus me valha, mia senhor,
de grado querria saber
se havedes algum sabor
em quanto mal m'ides fazer;
ca se sabor havedes i,
gram bem per éste pera mi.
Mais, poil'eu nom sei, que me val?
E seed'ora sabedor
do que vos eu quero dizer:
ca me seria mui melhor
de sempre de vós mal prender,
se sabor houvéssedes i,
ca de prender já sempr'assi
de vós bem, se vos foss'en mal.
E quem mi a mi por de mal sem,
mia senhor, por esto tever,
direi-lh'eu que faça por en:
nom faç'assi, se nom quiser!
Ca já eu sempre guardar-m'-ei
d'haver mais bem do que hoj'hei,
se per vosso mandado nom.
E Deus nunca me nẽum bem
dê, se end'a vós nom prouguer
- ca nom fará per nulha rem,
se o ant'eu saber poder.
Ca de tal bem eu guardar-m'-ei,
e com mia coita me querrei
compõer com meu coraçom.