Possui alguma dúvida? Já sabe como editar em wikis, mas está perdido quanto a editar no Wikisource? Ou nem sabe como editar? Quer saber o que o Wikisource aceita? Que textos, onde e como pode adicioná-los? O que mais se pode fazer depois de colocar algo? Alguém tem acesso a uma certa edição impressa, para rever se o texto está certo?
Esclareça suas dúvidas no Café dos novatos.

Ortografia

editar

Oi. Tenho acompanhado as suas edições e percebi que em Correspondência de Fradique Mendes, você mudou a ortografia. Tem que se respeitar a ortografia original do texto, mesmo que seja algo que não conhece. Ainda não sei exatamente o que farei com essas páginas, mas pretendo corrigi-las, já que achei a visualização do original. Abraços. --Lucas Nunes msg 13h43min de 29 de agosto de 2009 (UTC)Responder

Olá Luis! Você pode informar na página de discussão qual é a edição que você está usando para revisar o Sonhos D'ouro? E das As Minas de Prata, você ainda se lembra qual era? Isso será útil para montar a "ficha bibliográfica" da transcrição. Obrigado. Giro720 msg 21h58min de 6 de Outubro de 2011 (UTC)

Muito obrigado, é suficiente sim. Criei já algumas fichas (que aparecem abaixo da predefinição de navegação) para registrar isso. Ah sim, esse tipo de informação é útil para confirmar de onde foi transcrito a obra, e, pode ser relevante para as pessoas que venham a consultá-la algum dia (evidenciando as diferentes grafias e a evolução da mesma com o passar do tempo). Obrigado novamente. Giro720 msg 19h33min de 7 de Outubro de 2011 (UTC)

Conhecimento de mirandês

editar

Viva. Segundo o registo, contribuistes para mwl.wikipedia em algum momento no passado. Na minha opinião, alguma das contribuições que analisei foi linguisticamente relevante. Ultimamente tenho andado a tentar perceber o estado linguístico de mwl.wikipedia. Seria um grande auxílio se pudésseis revelar alguma informação sobre o vosso conhecimento da língua mirandesa. Podeis contactar-me na minha página de discussão. Muito obrigado desde já. Saúde. Garsd (discussão) 09h16min de 3 de Fevereiro de 2013 (UTC)