Publicado em Cantos populares do Brasil.
(Rio de Janeiro)
—Deus vos salve, minha tia,
Na sua roca a fiar!
“Si tu és o meu sobrinho.
Três sinais hás de me dar.
—Qu'éd'êl-o meu cavalo
Qu'eu aq:ui deixei ficar?
"O teu cavalo, sobrinho,
Está no campo a pastar.
—Qu'éd'el-a minha espada
Qu'eu aqui deixei ficar?
"A tua espada, sobrinho,
Está na guerra a batalhar.
Qu'éd'el-a minha noiva
Qu'eu aqui deixei ficar?
"A tua noiva, sobrinho,
Está na igreja a se casar.
Sele, sele o meu cavalo
Qu'eu quero ir até lá;
Eu andei por muitas terras
Sempre aprendi a falar.
Deus vos salve, senhora noiva
Neste seu rico jantar.
"Si é servido da boda,
Apeie-se e venha manjar.
Eu não quero a sua boda,
Nem também o seu jantar
Só quero falar com a noiva
Um certo particular.