Ana Plácido | |
---|---|
Ana Augusta Vieira Plácido | |
Nascimento | 27 de setembro de 1831 Porto |
Morte | 20 de setembro de 1895 (64 anos) São Miguel de Seide |
Ocupação | escritor |
<Autor:P
Ana Augusta Vieira Plácido, ou Ana Augusta (Porto, 27 de Setembro de 1831 – São Miguel de Seide, 20 de Setembro de 1895) foi uma escritora portuguesa que publicou romances, crónicas, poemas, contos e participou ativamente da imprensa portuguesa e brasileira do século XIX. Foi casada com o escritor Camilo Castelo Branco. Era Viscondessa de Correia Botelho.
- Biografia na Wikipédia
- Imagens, digitalizações, vídeo e áudio no Wikimedia Commons
Obra
editarInéditos
editar- "Via Dolorosa" (135 telegramas 6/6/1859-11/9/1860) Casa-Museu de São Miguel de Ceide
Obras Impressas
editar- Luz coada por ferros. Escriptos originaes, Lisboa, na Typ Universal, 1863. . Cf. edição em 1863 pela Livraria A. M. Pereira? Há 2.ª edição: Lisboa, Parceria Antónia Maria Pereira, 1904. Foi publicada uma reedição fac-similada no âmbito das comemorações do 1.º Centenário da morte de D. Ana Augusta Plácido. V. N. de Famalicão, Lello & Irmão Editores/ Câmara Municipal de V. N. Famalicão, 1995 (c/ introdução de Júlio Cesar Machado, pp. VI-XV, e apresentação de Aníbal Pinto de Castro, pp. 3-31).
- [pseud. Lopo de Sousa], Herança de Lagrimas (projeto de transcrição), Guimarães, Redacção Vimaranense, 1871. Reedição: Lisboa, Sibila Publicações, 2019. Com prefácio de Inês Pedrosa e identificação da autora na capa substituindo o pseudónimo.
- [pseud. Lopo de Sousa], "A Promessa" Almanaque da Livraria Internacional, Porto, Livr. Internacional, 1873.
- Cartas Inéditas da segunda mulher de Camillo Castello Branco, Lisboa, Liv. J. Rodrigues, 1916. Notas e Comentários de Affonso d'Azevêdo Nunes Branco
Colaboração em publicações periódicas
editar- Atheneu, 1859-1860
- "Horas de Luz nas Trevas de um Cárcere" O Nacional 5/10/1860
- "O Mundo do Doutor Pangloss", O Nacional, 3/11/1860
- "Impressões Indeleveis", Amigo do Povo, Outubro de 1860
- "Às portas da eternidade", O Futuro, Rio de Janeiro, 15/9/1862
- "A desgraça da riqueza", O Futuro, Rio de Janeiro, Typografia do Correio Mercantil, 15/2/1863; 1/3/1863; 15/7/1863?
- "Raquel, a santa do amor, dias antes da sua morte...", Gazeta de Portugal, nº 181, 24.6.1863
- "Três lágrimas de Raquel", O Civilizador, Porto, nº 11, 1/3/ 1865, pp. 108-9.
"Aurora: drama imitado de um romance de Méry [Les damnés de L’Inde]", O Civilizador, Porto, nº 7, 9, 11, 13, 15, 18 [1-1-1865 / 15-6-1865 [unfinished | incompleto]. Cf. Edição CABRAL, M. Fernanda Damas - Ana Plácido. Estudo, Cronologia, Antologia (narrativa), Lisboa, Caminho, 1991, pp. 95-121.
- A uns anos (poesia) A Esperança Vol. I - Semanario de Recreio Litterario (projeto de transcrição), 1865-1866.
- Num álbum (prosa) A Esperança Vol. I - Semanario de Recreio Litterario (projeto de transcrição)
- [pseud. Gastão Vidal de Negreiros] "Regina" (romance incompleto), Gazeta Literária do Porto, 1868
- Viscondessa de Correia Botelho, «Destinado a socorrer as vítimas sobreviventes do Teatro Baquet» Diário Ilustrado 31/3/1888
- [pseud. Lopo de Sousa] "A Promessa», Almanaque da Livraria Internacional, Ed. da Livraria Internacional do Porto, 1873
- "O mundo do Doutor Pangloss Revista Contemporânea
- "Horas de Luz" Revista Contemporânea
- "Recordação" Revista Contemporânea
- "Martyrios Obscuros" Revista Contemporânea
Traduções e Adaptações
editar- Amédée Achard , Como as mulheres se perdem [tradução de Ana Plácido pseud. Lopo de Sousa] , Col. Biblioteca para Senhoras, Porto, Ed. Chardron, 1874
Amédée Achard, A Vergonha que mata [tradução de Ana Plácido pseud. Lopo de Sousa], Col. Biblioteca para Senhoras, Porto, Ed. Chardron, 1874
- Benjamin Constant, Aprender na Desgraça Alheia [tradução de Ana Plácido [pseud. Lopo de Sousa] do romance de Benjamin Constant, Adolphe] Col. Biblioteca para Senhoras, Porto, Ed. Chardron, 1875
- Vítor Cherbuliez , Feitiços da Mulher Feia, 1876 [tradução de Ana Plácido pseud. Lopo de Sousa]
- Alphonse Gratry, Mês de Maria da Imaculada Conceição [tradução de Ana Plácido / anónima] Porto, Ed. Viúva More, 1865
- Lescoeur, A Vida Futura de [tradução de Ana Plácido / anónima] 1877
- Villefranche, Pio IX [tradução de Ana Plácido / anónima], 1877
- O Papa e a Liberdade [tradução de Ana Plácido / anónima], 1879
- Émile Mathieu Campagne, Dicionário Universal de Educação e Ensino Porto, Ed. Ernesto Chardron, 1873 (trad. de Aana Plácido em colaboração com Camilo Castelo Branco)
- "O Mundo do Doutor Pangloss", O Nacional, 3.11.1860
- "Meditações" e "Martírios Obscuros", Revista Contemporânea de Portugal e Brasil , 1860
Pseudónimo Gastão Vidal de Negreiros
editar- Gazeta Literária do Porto (dirigida por Camilo Castelo Branco 16 números) – (em 1868 Ana Plácido começa a publicar com pseudónimo o romance inacabado Regina e faz crítica literária)
- [pseud. Lopo de Sousa] Almanaque da Livraria Internacional (com o texto «A promessa», Ed. da Livraria Internacional do Porto, 1873)