Leitor não vos enfadeis
Em ler a apreciação
Que sobre usos e costumes
Faço com toda atenção
E depois direis comigo
Que os usos do tempo antigo
Bem diferente hoje são
Este mundo, antigamente
Uma lei só o regia
Era outra educação
O tempo melhor corria
Mas cresceram as vaidades
E hoje se vê novidades
Que dantes jamais se via
Para provas do que digo
Temos o nosso Brasil
Foi monarquia é república
Suas leis são mais de mil
Delas a que é mais certa
E que mais o povo aperta
É o casamento civil
Qualquer homem sem escrúpulo
Que se casa atualmente
Só com o poder – como dizem,
Os matutos geralmente –
Da mulher se abusando
E de outra se agradando
Pode casar civilmente
E o que abusar da lei
E casar só com efeito
No casamento católico
Ao governo está sujeito
Morrendo milionário
Filho e mulher no inventário
A nada têm direito
Não se via antigamente
Tão grande devassidão
Os pais de família usavam
A mais séria educação
As famílias que criavam
A bailes não freqüentavam
Temiam a religião
Um menino antigamente
Se por um caminho ia
E um velho encontrava
Logo a bênção lhe pedia
Hoje em lugar de a bênção
Eles fazem é mangação
Até da mãe que os cria!…
Se estavam duas pessoas
Conversando em um salão
Um menino não passava
Entre elas, isto não,
E se na conversa entrasse
Sem que alguém o chamasse
Sofria repreensão
Hoje, estão duas pessoas
Conversando em uma sala
Passa um menino entre elas
O pai vê porém não fala,
Se fala o filho lhe di
Que ali passou foi porque quis
O pai o ouve e se cala
Hoje um pai faz o cigarro
O filho pede e acende
Não o achando bem feito
Da forma que ele entende
Diz ao pai pilheriando
Que ele morre fumando
E a fumar não aprende!
Os filhos antigamente
Respeitavam muito aos pais
Não fumavam em sua vista
Não diziam ditos tais
Brinquedo algum freqüentavam
E jogo, os que jogavam
Era oculto demais
Hoje o pai vai para o jogo
Lá o filho está primeiro
E os dois na mesma roda
Se põem a jogar dinheiro
Dito vem, pilhéria vai
Entre ambos, filho e pai
Um do outro é pariceiro
Os irmãos antigamente
Não eram tão desunidos
Arengar uns com os outros
Pelos pais eram proibidos
E os que eram teimosos
Por castigos rigorosos
Então eram repelidos
Hoje um irmão com outro
Questiona, faz afronta
Os pais ralham, ameaçam
Eles não os levam em conta
Não têm aos pais atenção
Somente a malcriação
Trazem da língua na ponta
Antigamente os pais
Tinham mais religião
A família que criavam
Tinha a obrigação
De aprender a doutrina
E respeitar a lei divina
Com jejum e confissão
Hoje então, o que é que vemos?
São os tais pais de família
Proibir a confissão
E levar filhos e filhas
Pra teatros imorais
E cinemas inda mais
E, indecentes quadrilhas
No povo dos tempos idos
Havia mais inocência,
No de hoje só há maldade
Vaidade e experiência
Pelo que enfim traduzo
Hoje o namoro e o uso
São artes de bem ciência
Os tais namoros modernos
São em si tão corrompidos
As namoradas são falsas
Os namorados fingidos!
Quanto ao uso então os povos
Vão descobrindo usos novos
Os velhos foram esquecidos
De primeiro uma senhora
Fazia um bom vestido
Com nove covados de chita
E dizia ao marido:
Não deu seu dinheiro à toa
Porque a fazenda é boa
De um pano largo e fornido
Hoje qualquer mulherzinha
Compra quinze e dezesseis
Covados de chita bem larga
E inda acha escassez
No pano e diz ao marido:
Não saiu o meu vestido
Como o que fulana fez
Antigamente os casacos
Nas saias eram pregados
Tudo muito simplesmente
Sem rodapés nem babados
Eram uso inocente
Que faziam igualmente
Os pobres e os ilustrados
Hoje as senhoras fazem
O casaco decotado
A saia com bico e renda
E às vezes mais de um babado
Camiseta e saiote
Gola, ponta e decote
E o mais que achar de agrado
As fitas antigamente
Eram para anjo e santo
Hoje as senhoras moças
Com fitas se enfeitam tanto
Botam fita com fartura
No cabelo, na cintura
No casaco em todo canto
Antigamente usavam
Botão, anquinha e corpinho
Hoje, é o espartilho
E um cinto apertadozinho
Quem viu na antiga data
Mulher andar de gravata
Punhos, chapéu, colarinho?
São inúmeros os usos
Que pelo mundo se espalham
Com os quais mulheres pobres
Com as ricas o uso igualham
Enfim ricos e pobres
Gastam com usos os cobres
Que a alguns maridos trapalham
Além dos usos de roupa
Elas fazem igualmente
Tantos usos no cabelo
De admirar a gente
Eu digo sempre comigo
Que o uso do tempo antigo
Era em tudo diferente
Antigamente as mulheres
Usavam trança e cocó
Hoje é as tais pastinhas
Guaribado e bendegó
E tem alguma que gosta
De uma trança suposta
Quando o cabelo é cotó
Moças de cabelo bom
Eu vejo hoje enfim
Encrespá-lo com papel
Para ficar pixaim!
Que uso mal entendido
Devia Deus ser servido
De cabelo ficar ruim!
Enfim são tantos os usos
Que faz a gente pensar
Que ainda se vai ver coisa
Do diabo se admirar
Eu digo e ninguém se ofenda
Já vi homem fazer renda
E mulher almocrevar
O certo é que todo uso
É sempre um gosto perdido
Porqu vexa quem é pai
Aperta quem é marido
Faz irmão comprar fiado
Com isso o pobre coitado
Dos bolsos fica abatido
Esta obra entrou em domínio público no contexto da Lei 5988/1973, Art. 42, que esteve vigente até junho de 1998.
