Em Tradução:Crítica ao programa de Gotha


Prefácio editar

Carta a Bracke editar

Parte I editar

  • O trabalho é a principal fonte de riqueza em todas as culturas, e desde que util, o trabalho é possivel em várias sociedades, e através delas, os rendimentos do trabalho não são divididos em igualdade a todos os membros da sociedade.
  • Nas sociedades atuais, os instrumentos de trabalho são o monopólio da classe capitalista; isso resulta na total dependência da classe trabalhadora, causando assim a miséria e a servidão em diversas formas.
  • A emancipação do trabalho demanda da promoção dos instrumentos de trabalho a uma sociedade de propriedade comum em que a cooperação regula todo o trabalho, isto tudo com uma grande distribuição igualitária no processo do mesmo.
  • A emancipação do trabalho, PRECISA ser feita nas classes trabalhadoras, essa que em relação a todas as outras classes se apresentao apenas como uma massa de manobra.
  • A classe trabalhadora luta forçadamente por essa emancipação, primeiramente dentro das estruturas das nações atuais, consicientimente essa mudanca necessária resulta destes esforços , os quais devem ser comuns a todos os trabalhadores de todos os países civilizados, e assim teremos uma grande irmandade de pessoas.

Parte II editar

  • Partindo destes principios básicos, os trabalhadores alemães, moveram-se numa luta por um ideal, um estado livre e socialista: Esta "abolição" do sistema salarial foi necessaria,devido ao grande problema salarial em conjunto com as altas leis de pagamento e a exploração em todas as formas, aos quais os trabalhadores eram sujeitados; levaram-os a reivindicar a eliminação de toda e qualquer desigualdade social e política.

Part III editar

  • A grande iniciativa dos trabalhadores alemães, teve a função de abrir caminho para a solução dos problemas sociais, exidos pelo estabelecimento dos produtores, Sociedades cooperativas com um estado subordinado ao controle democrático do povo trabalhador. Os produtores, nas sociedades cooperativas (socialistas) são chamados a produzir para a indústria e agricultura, na escala em que a organização socialista do trabalho se sustentará por sí mesma.

Parte IV editar

  • As bases de uma sociedade livre
  • Os trabalhadores alemães' a revolução necessita de uma produção intelectual e ética como bases do estado

Apêndice editar

  • Dia normal de trabalho.
  • Restrições ao trabalho feminino e proibição do trabalho infantil
  • Supervisionamento do estado nas fábricas, oficinas, e indústrias domésticas.
  • Regulamentação do trabalho de prisioneiros.
  • Uma efetiva lei de responsabilidade.