Esboçando as idéias em Wikisource:Construir, proponho a divisão artificial desta obra de acordo com a entrada de cada personagem:
- O Fidalgo
- O Onzeneiro
- O Sapateiro
- O Parvo
- O Frade
- A Alcoviteira
- O Judeu
- O Corregedor e o Procurador (é necessário juntar os dois para dar sentido)
- O Enforcado;
- Os Cavaleiros
Além de uma opção, tipo assim, Auto da barca do inferno/Obra integral.
A vantagem de se dividir assim é que fica mais fácil para se ler e pode-se colocar um vocabulário, já que esta é uma obra em português antigo. Rafael, o Galvão 12:57, 21 Outubro 2006 (UTC)
- Concordo. Hum, além de que precisaremos criar uma pequena predefinição de aviso para inserir nas páginas que forem divididas "artificialmente", que tal se a página com o texto integral já fosse uma versão para impressão? Lugusto • msg 21:01, 21 Outubro 2006 (UTC)
- Boa idéia. Mas a predefinição acho que serviria se fosse colocada apenas na 1ª página. Rafael, o Galvão 22:13, 21 Outubro 2006 (UTC)
Comecei a fazer algo. O vocabulário peguei de uma versão impressa. Rafael, o Galvão 21:48, 27 Outubro 2006 (UTC)
Iniciar uma discussão sobre Auto da Barca do Inferno
É nas páginas de discussão que os utilizadores discutem como tornar o conteúdo da wiki Wikisource o melhor possível. Pode usar esta página para iniciar uma discussão com os outros utilizadores sobre o melhoramento de Auto da Barca do Inferno.