João Ferreira de Almeida (1819)/Genesis/XXXVI

by João Ferreira de Almeida

1. ESTAS saõ as geraçoē de Esau, que he Edom.
2. Esau tomou suas mulheres das filhas de Canaan : a Ada filha de Elon Hetheo, e a Aholibama filha de Ana, filha de Zibeon Heveo.
3. E a Basmath filha de Ismael, irmaã de Nebajoth.
4. E Ada pario a Esau Eliphaz; e Basmath pario a Rehuel.
5. E Aholibama pario a Jehus, e a Jaelam, e a Corah: estes saõ of filhos de Esau, que naceraõ lhe na terra de Canaan.
6. E Esau tomara suas mulheres, e seus filhos, e suas filhas, e todas as almas de sua casa, e seu gado, e todos seus animaes, e toda sua fazenda, que avia aquirido na terra de Canaan; e fora-se a outra terra de diante da face de Jacob seu irmaõ.
7. Porquanto a fazenda dellas era muita, para habitarem juntos; e a terra de suas peregrinacoēs naõ os podia soportar por causa de seu gado.
8. Portanto Esau habitou na montanha de Seir: Esau he Edom.
9. Estas pois saõ as geraçoēs de Esau, pae dos Edomeos, na montanha de Seir.
10. Estes saõ os nomes dos filhos de Esau: Eliphaz filho de Ada, mulher de Esau, Rehuel filho de Basmath, mulher de Esau.
11. E os filhos de Eliphaz foraõ; Teman, Omar, Zepho, e Gaetam, e Quenaz.
12. E Timna era concubina de Eliphaz, filho de Esau, e pario a Eliphaz Amalek; Estes saõ os filhos de Ada mulher de Esau.
13. E estes foraõ os filhos de Rehuel; Nahat, e Zerah, Samma, e Missa: estes foraõ os filhos de Basmath, mulher de Esau.
14. E estes foraõ os filhos de Aholibama, filha de Ana, filha di Zibeon, mulher de Esau; e pario a Esau a Jehus, e Jaelam, e Corah.
15. Estes saõ os Principes dos filhos de Esau; os filhos de Eliphaz o primogenito de Esau, foraõ; o Principe Teman, o Principe Omar, o Principe Zepho, o Principe Quenaz,
16. O Principe Corah, o Principe Gaetam, o Principe Amalek; estes saõ os Principes de Eliphaz na terra de Edom; estes saõ os filhos de Ada.
17. E estes saõ os filhos de Rehuel filho de Esau: o Principe Nahath, o Principe Zerah, o Principe Samma, o Principe Missa; estes saõ os Principes de Rehuel na terra de Edom; estes saõ os filhos de Basmath, mulher de Esau.
18. E estes saõ os filhos de Aholibama, mulher de Esau: o Principe Jehus, o Principe Jaelam, o Principe Corah; estes saõ os Principes de Aholibama, filha de Ana mulher de Esau.
19. Estes saõ os filhos de Esau, e estes saõ seus Principes: elle he Edom.
20. Estes saõ os filhos de Seir Horeo, moradores daquella terra: Lothan, e Sobal, e Zibeon, e Ana.
21. E Dison, e Eser, e Disan; Estes saõ os Principes dos Horeos, filhos de Seir na terra de Edom.
22. E os filhos de Lothan foraõ; Hori e Hemam; e a irmaã de Lothan era Timna.
23. E estes saõ os filhos de Sobal: Alvan, e Manahath, e Ebal, e Sepho, e Onam.
24. E estes saõ os filhos de Zibeon: Aja, e Ana; este he o Ana, que achou os mulos no deserto, quando apacentava os asnos de Zibeon seu pae.
25. E estes saõ os filhos de Ana: Dison; e Aholibama era a filha de Ana.
26. E este saõ os filhos de Disan: Hemdan, e Esban, e Ithran, e Cheran.
27. Estes saõ os filhos de Ezer: Bilhan, e Zaavan, e Akan.
28. Estes saõ os filhos de Disan: Uz, e Aran.
29. Estes saõ os Principes dos Horeos: o Principe Lothan, o Principe Sobal, o Principe Zibeon, o Principe Ana.
30. O Principe Dison, o Principe Ezer, o Principe Disan; estes saõ os Principes dos Horeos, segundo seus Principes na terra de Seir.
31. E estes saõ os Reys que reynaraõ na terra de Edom, antes que reynasse algum Rey sobre os filhos de Israel.
32. Reynou pois em Edom Bela filho de Beor, e o nome de sua cidade foi Dinhaba.
33. E morreo Bela; e Jobab filho de Zerah de Bosra reynou em seu lugar.
34. E morreo Jobab: e Husam da terra dos Temanitas reynou em seu lugar.
35. E morreo Husam; e em seu lugar reynou Hadad, filho de Bedad, o que ferio a Midian no campo de Moab; e o nome de sua cidade foi Avith.
36. E morreo Hdad; e Samla de Masreca reynou em seu lugar.
37. Emorreo Samla; e Saul de Rehoboth a o rio reynou em seu lugar.
38. E morreo Saul; e Baal Hanan filho de Acbor reynou em seu lugar.
39. E morreo Baal Hanan, filho de Achbor; e Hadar reynou em seu lugar, e o nome de sua cidade foi Pahu; e o nome de sua mulher foi Mehetabeel, filha de Matred filha de Mezahab.
40. E estes saõ os nombes dos Principes de Esau, segundo suas geraçoēs, segundo seus lugares com seus nomes: o Principe Tinna, o Principe Alva, o Principe Jetheth.
41. O Principe Aholibama, o Principe Ela, o Principe Pinon.
42. O Principe Quenaz, O Principe Teman, o Principe Mibzar.
43. O Principe Magdiel, o Principe Iram: Estes saõ os Principes de Edom segundo suas habitaçoēs, na terra de sua possessaõ; Este he Esau pae de Edom.