E eis aqui porque, se a nossos olhos Regina torna-se digna de toda a compaixão e indulgência perante o tribunal da implacável fada, incorre em penas da mais severa condenação.
Possam, entretanto, a piedade e o amor estenderem suas asas protetoras sobre os dois amantes e, livrando-os da perseguição que contra eles move a vingativa e feroz fada dos mares, livrar-nos também de dar a este romance um fim lúgubre e sinistro, que tenha de impressionar desagradavelmente as ternas e compassivas almas de nossos leitores.
