Página:Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto v01.djvu/159

Mouros chamam Çaliará, e os noíTos corruptamente Zára, que hc parte dos defertos de Libya, e veio ter as duas palmeiras, que Diniz Fernandes, quando alli foi, demarcou como coufa notável, onde os da I terra dizem, que fe apartam os Azenegues I Mouros dos Negros idólatras, peró que neítes noíTos tempos aqui já fejam todos da fedta de Mafamede. E feguindo m.ais avante obra de vinte léguas, acharam hum rio mui notável, a que nós ao prefente clianiamos Çanagá, por razáo que o principal reígate, que pelo tempo em diante fe alli começou fazer, foi com hum negro dos principaes da terra, chamado per eíle nome Çanagá; porque o verdadeiro nome do rio, logo alli na entrada he Ovedech, (fegundo a língua dos Negros, que habitam naquella fua fozj) e quanto mais fe penetra o fertáo per onde elle vem, tantos nomes lhe dam os povos, que bebem as fuás aguas, dos quaes nomes, curíò, e nafcimento delle fe verá adiante. E não fomente pelo que os noíTos entáo fouberam delle, m.as pela informação, que os Mouros Azenegues deram ao!nfante de como vinha das partes Orientaes, correndo per grandes Reynos, e Províncias, houveram que era hum braço do rio Nilo. O Capitão Lançarote, depois que entrou a barra defte rio knçando hum

ba--