prodigiosa, do futuro fotográfico do mundo — todo o progresso contido entre as quatro paredes negras de uma câmara escura.

O guarda-livros ouvira-o em silêncio, atropelando uma ameixa com as gengivas desdentadas. Por fim, bufando o caroço e passando o guardanapo nos beiços, que reluziam, disse:

— Está explicada... Voltaram-se todos para ele, já com o rosto em sorriso.

— O quê? Perguntou Pericles, aprumado, com ar de desconfiança.

— Pois então? A causa da falta de água na cascata do Campo de Santa Ana — é que as viúvas vão para lá chorar.

— Ora! amuou Pericles com um gesto de desprezo. E foi essa a “graça” da tarde.

Deixando a mesa, Brandt tomou-me o braço e, atraindo-me à varanda, perguntou em tom de mistério:

— Viste Miss Fanny? Notaste?

— Miss Fanny? Que tem?

— Não viste? Chorando?

— Miss Fanny?!