Página:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu/101

— 87 —

O tempo alfim lá chega em que somente,
Algum prazer gosar em paz queremos.

 
FAUSTO

Se jamais repousar eu socegado
Em leito d'indolencia, morra logo!
Se com lisonjas tanto m'illudires,
Que chegue a estar comigo satisfeito,
Se com deleites logras seduzir-me ;
Seja esse meu dia derradeiro.
A aposta offreço.

 
MEPHISTOPHELES

Topo.

 
FAUSTO

Pois 'stá dito.
Se disser ao momento quando foge:
És tão bello, demora-te, — encadea-me,
Succumbo satisfeito. Então repique
Por mim a campa de finados, cesse
O serviço que fazes, sê liberto;
Pare o relogio e o ponteiro cáia,
De minha vida soe a hora extrema.

 
MEPHISTOPHELES

Attenta bem, nós não o esqueceremos.