Página:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu/227

— 213 —
MEPHISTOPHELES

Parece-me que lá vi cousa a modo
De perolas em fio.

 
FAUSTO

Estou contente!
Pesa-me tanto ir vel-a sem levar-lhe
Algum presente.

 
MEPHISTOPHELES

Por algumas vezes
Gosardes gratis não deveis doer-vos.
Ides agora ouvir, pois que scintillam
Estrellados os ceus, um primor d'arte;
Para com mais certeza seduzil-a,
Uma canção moral eu vou cantar-lhe.

 

(Canta acompanhando-se na guitarra.)

 

Que estás aqui a fazer
Á porta do teu amado,
Cath'rina, ao alvorecer
Quando inda o sol não é nado?
Anda lá, deixa tu 'star;
Entras a porta donzella,
Mas não tornas a voltar
Como quando entraste nella.