Página:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu/285

— 271 —

 
A multidão apinha-se em silencio,
As ruas e a praça não lhe bastam;
Já lá dobram os sinos, já se quebra
A varinha fatal.* Eil-os me arrastam
Manietada ; o cadafalso subo;
Sobre o collo de todos a segure
Que meu collo ameaça, se levanta.
A mudez do sepulchro invade a terra !


FAUSTO

Maldicta a hora em que nasci


MEPHISTOPHELES (apparece.)

Depressa !
Foge que estás perdido; o tempo gastas
Em timido hesitar, em vans palavras, —
Já fremem os cavallos, amanhece!


MARGARIDA

Das entranhas da terra quem surgiu?
É elle, é elle! Expulsa-o. Que procura
Neste santo logar ? Minh'alma busca!


FAUSTO

Has de viver.