Página:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu/70

— 56 —

Quando honras te rende o povo em chusma !
Feliz quem de seus dotes tal proveito
Pode tirar. O pae aos tenros filhos
Com respeito te mostra, alvoroçada
A turba acode e ávida pergunta:
Emmudecem os cantos, danças param,
Quando tu passas, e formando alas,
Os barretes ao ar atiram todos;
Por pouco que não cahem de joelhos
Como se vissem vir o Sacramento.

 
FAUSTO

Só mais dous passos té aquella pedra! —
Alli do passear descansáremos.
Muita vez meditei aqui sosinho
E atormentei-me com jejuns e rezas.
Rico d'esp'ranças e na crença firme,
Com lagrimas, suspiros, mãos erguidas,
Julguei o termo em fim daquella peste
Alcançar do Senhor. Como um escarneo
Da turba o applaudir sôa-me agora.
Oh! se podesses ler dentro em meu peito
Quam pouco filho e pae louvor mer'ceram!
Meu pae, homem de bem, porém obscuro,
Sincero d'intenções, mas a seu modo,
A natureza e sua sacra esphera.
Com phantastico ardor investigava ;
Encerrado em cosinha tenebrosa,