Aqui está uma saúde para a terra do vitorioso Bruce,
- E os defensores da causa da liberdade!
E que seu exemplo produza novos heróis,
- Em defesa dos nossos direitos e das nossas leis.
Aqui está uma saúde para a terra onde o ousado Wallace se desenrolou
- }Sua bandeira brilhante de conquista e fama—
O terror dos inimigos, o orgulho do mundo!—
- Que a Escócia guarde seu nome com carinho!
E ainda assim, como seus pais, nossos irmãos são verdadeiros,
- E seu valor com prazer nós vemos;
Das coroas que foram ganhas na renomada Waterloo
- Há um ramo de louro para ti.
Aqui está o sucesso do trevo, do cardo, da rosa
- Que eles estejam sempre em harmonia!
E se a discórdia astuta se interpuser novamente,
- Vamos desafiar uns aos outros no vinho.
Pois enquanto estamos unidos, os inimigos ameaçam em vão,
- E sua ousadia, nossa fama aumentará,
Até o estandarte da Vitória sobre a terra e o principal,
- A Triunfante acena em paz.
De "O Senhor das Ilhas, um Poema, escrito por Sir Walter Scott. Música de Mazzinghi.
Alegre, alegre vai ao barco,
- Antes do vendaval ela salta,
Então o golfinho sai do tubarão,
- Ou o cervo antes dos cães
Eles deixaram Loch Tua a sotavento,
E eles acordaram os homens da Tiree selvagem,
- E o chefe do Sandy Coll.
Eles não pararam na Ilha de Columba,
Embora repicassem os sinos na pilha velha,
- Com pedágio longo e medido.
Sem tempo para matin ou missa,
E os sons da sagrada convocação passam<
- Vá para o rolo da onda.
