Carlos fez um gesto expressivo de horror e de
repugnancia. Georgina ajoelhou aopé do frade,
tomou as mãos d’elle nas suas, e lh’as affagou com
piedade; depois levantou-lhe o rosto, incostou-o
a si e gradualmente o foi accalmando. O velho
parecia uma criança mimada e sentida que se vai
accalantando nos braços da mãe: agora so
murmurava
de vez em quando alguns soluços, a mais
e a mais raros.
Estavam de joelhos ambos, o frade e a dama; elle mal se tinha, ella amparava em seus braços e contra seu peito o amortecido corpo do velho. E Georgina disse com aquelle som de voz irresistivel que as filhas de Eva herdaram de sua primeira mãe, e que a ella ou lh’o tinham antes insinado os anjos, ou o apprendeu depois da serpente, — um som de voz que é a última e a mais decisiva da seducções femininas — disse:
— 'Este homem vai morrer, Carlos: e tu hasde-o deixar morrer assim, meu Carlos?'
Todo o odio, todas as offensas se callaram, desappareceram deante d’aquellas palavras do anjo supplicante. Meu Carlos ditto assim, não o ouvíra
