(Cão) — “Como esta tal Maria
Eu mesmo nem nunca vi:
Uns pedem por interesse,
Pédem porque é pra si,
Mas ella pede é p’r’os outros,
Não se enjôa de pedir...

(Maria) — “Meu filhinho, aqui cheguei,
Vim te fazer um pedido
Para uma alma que chegou
Lá do mundo corrompido...
Tú, não tendo compaixão,
Pra ella o céo está perdido”.

(Jesus) — “Mas, minha mãe, não é assim,
Todos bem podem saber:
Lá deixei as Escripturas
Contando como há de ser...
Os Prophetas publicando,
Foi pra todos comprehender.”

(Cão) — “Isso é outro Portuguez!
Quem se engana é porque quer...
Loucura grande a do home
Que se illude com mulher...
Nem sei como se defende
Uma alma tão lhé-gué-lhé...

(Maria) — “Meu Filho, dê-me a resposta
Pra sciença dos christão,
Eu sei que é grande peccado
Não procurar confissão,
Porem, meu Filho, o peccado
Vem desde o tempo de Adão.”

(Jesus) — “Minha Mãe, larguemo esta alma,
Foi muito ruim creatura...
Si eu chegar a salvar ella,