Tao... Intocável e Inominável;
Embora muito pequeno;
O mundo inteiro não o pode controlar.

Se reis e príncipes o preservarem;
As dez-mil-coisas por si mesmas se controlam.

Céus e terra se unem para destilar doce orvalho;
E o povo sem governo por si mesmo se coordena.

Mas quando ocorre a limitação
Logo surgem os nomes.

Quando os nomes surgem
Deve-se então saber parar.

Sabendo-se parar
Não se corre perigo.

Uma similaridade do Tao no mundo:
Os riachos da montanhas e águas do vales;
Indo para o rio e mar.