Tamosauskas

Finalmente o espírito democrático da Wikimedia Foundation alcançou as Sagradas Escrituras. Todo o leitor têm agora o direito de colaborar com uma tradução colaborativa disponível na Internet em lingua portuguesa. Todos são convidados a citar referências, escrever comentários sobre passagens bíblicas ou corrigir a tradução disponível.

Imagine as possibilidades. Usando tecnologia wiki, se você não concordar com uma tradução de algum versículo você pode corrígí-lo imediatamente. Então, mais tarde outra pessoa pode revisar sua revisão, criar uma nota de rodapé explicativa ou fornecer uma tradução alternativa.

Cronologia

• 34 a 37 - Ministério de Jesus Cristo na Terra.
• 45-95 - É escrito o Novo Testamento.
• 367 - É definido o Cânon do Novo Testamento.
• 405 - Jerônimo completa a Vulgata.
• 1380 - WyCliffe supervisiona a tradução da Bíblia para o inglês.
• 1456 - Gutemberg produz a primeira Bíblia impressa.
• 1560 - Bíblia de Genebra trás a primeira edição com notas e divisão em versículos.
• 1611 - A Bíblia de King James é a primeira a ser produzida e distribuída em larga escala.
• 1844 - Sociedade Bíblica Internacional leva a Bíblia aos últimos países que ainda não a conheciam.
• 1898 - Os Gideões Internacionais levam a Bíblia para as moteis, prisões, escolas e favelas.
• 1921 - Westinghouse Pittsburgh Inc. leva a Bíblia para os programas radiofônicos.
• 1948 - Billy Graham leva a Biblia para a televisão.
• 1993 - Biblegateway.com leva a Bíblia, com diversas traduções e ferramentas para a Internet.
• 2007 - Você conclui o Projeto Bíblia Aberta.