Wikisource:Esplanada/ws-export e versão para impressão

Para exportar as obras temos atualmente (corrijam-me caso tenha me enganado):

  • WSexport, que permite exportar livros inteiros, em diferentes formatos (pdf, epub, mobi, etc), desde que as subseções dos livro sejam subdomínios da página principal, i.e., não funciona com coletâneas de poesias onde as poesias estão em página própria. Quando o cabeçalho das páginas transcluídas automaticamente, o cabeçalho não é exportado.
  • {{versão para impressão}}, reune todas as páginas do livro em uma página só para ser impresso com o navegador (mantém o cabeçalho de navegação na impressão, o que é essencial em páginas não transcluídas)
  • "Descarregar como PDF", que descarrega apenas página atual, que também é util com a opção anterior (mantém o cabeçalho de navegação na impressão)
  • Especial:Livro: cuja função de exportar pdf/rtf está desativada e só permite a composição do livro para impressão pela PediaPress

O WSexport é a melhor ferramenta que temos, a questão é qual é a melhor maneira de colocá-las nos livros? Usar o {{download}} dentro das notas? (fica meio bagunçado quando há notas relevantes dentro do navegar). Na fr.ws eles usam um Gadget para colocar uma barra de ferramenta acima do título das obras dando as opções para download (solução "limpa" mas exige javascript; não funciona na versão móvel). Na it.ws, ele tem uma predefinição navegar separada para a página principal da obra que inclui, sobre o navegar, a barra para download (barra pode ser criada numa predefinição separada; funciona na versão móvel). Giro720 (discussão) 16h15min de 18 de novembro de 2020 (UTC)[responder]

Eu achei que fica melhor dentro da seção de notas. No topo, fora do cabeçalho, parece um pouco fora de lugar. NMaia (discussão) 00h02min de 19 de novembro de 2020 (UTC)[responder]
OK! Incluí o {{WSExport}} como alternativa na versão para impressão, e ficamos com {{download}} dentro das notas. A propósito, deixei por padrão o {{download}} exportar o pdfs em tamanho A5 (geralmente mais próximo ao tamanho do original do livro), enquanto o {{WSExport}} exporta em tamanho A4 (que é o mais comum para a versão impressa dos usuários). Além disso, adicionei parâmetros em linha para o {{versão para impressão disponível}} e {{wikipédia}} para serem mais discretas, dentro das notas, e não interferirem na estética da página transcluída. Giro720 (discussão) 09h26min de 24 de novembro de 2020 (UTC)[responder]