Peregrinaçam/LXVI

by Fernão Mendes Pinto

Sendo Antonio de Faria embarcado com toda a gente, como era ja tarde, não ſe entendeo por então em mais que em curar os feridos, que foraõ cinquenta de que oito eraõ Portugueſes, & os mais eſcrauos & marinheyros, & em mandar enterrar os mortos que foraõ noue, em que entrou hum Portuguez. E paſſando a noite com boa vigia, por reſpeito dos juncos que eſtauão no rio, tanto que a menharn foy clara, ſe foy a hũa pouoaçaõ q̃ eſtaua da outra parte à borda da agoa, & a achou deſpejada de toda a gente, ſem ſe achar nella hũa ſó peſſoa mas achou as caſas com todo o recheyo de ſuas fazendas, & infinitos mantimentos, dos quais Antonio de Faria mandou carregar os juncos, arreceãdo que pelo que aly tinha feito lhos não quiſeſſem vender em nenhũ porto onde foſſe. E com iſto ſe determinou comparecer & conſelho de todos, de yr inuernar os tres meſes que lhe faltauão para poder ſazer ſua viagem, a hũa ilha deſerta que eſtaua ao mar de Liampoo quinze legoas, que ſe chamaua Pullo Hinhor, de boa agoada, & bom ſurgidouro, por lhe parecer que indo a Liampoo poderia prejudicar à mercancia dos Portugueſes que là̃ inuernauão quietamente com ſuas fazendas, a qual determinaçaõ ̃& bom propoſito todos lhe louuaraõ muyto. Partidos nòs daquy deſte porto de Nouday, auendo ja cinco dias que vellejauamos por entre as ilhas de Comolem & a terra firme, hum ſabbado ao meyo dia nos veyo cometer hum ladraõ por nome Prematà Gundel, grandiſsimo inimigo da naçaõ Portugueſa,

& a quem ja por vezes tinha feito muyto dano, aſsi em Patane, como em Çunda, & Sião, & nas mais partes onde acertaua de os achar a ſeu propoſito, & parecendolhe que eramos Chins, nos cometeo com dous juncos muyto grandes, em que trazia duzentos homẽs de peleja, a fora a eſquipação da mareagem das vellas, & aferrando hum delles o junco de Mem Taborda, o teue quaſi rendido, poremo Quiay Paijaõ, que hia hum pouco mais ao mar, vendoo daquella maneyra voltou ſobre elle, & abalroou o junco do inimigo aſsi infunado como vinha, & tomãdoo pela quadra deſtibordo, lhe deu tamanha pancada q̃ ambos aly logo ſe foraõ ao fundo, com q̃ o Mem Taborda ficou liure do perigo em q̃ eſtaua; a iſto acudiraõ com muyta preſſa tres lorchas noſſas q̃ Antonio de Faria leuara do porto de Nouday, & quis noſſo Senhor q̃ chegando ellas ſaluaraõ a mayor parte da noſſa gente, & os da parte contraria ſe afogaraõ todos. Neſte tempo chegou o Prematà Gundel ao junco grãde em q̃ hia Antonio de Faria, & afertãdoo cõ dous arpeos talingados em cadeas de ferro muyto cõpridas o teue atracado de popa & de proa, onde ſe trauou entre elles hũa briga muyto para ver, qual deſpois de durar eſpaço de mais de meya hora, os inimigos pelejaraõ cõ tanto esforço q̃ Antonio de Faria ſe achou com a mayor parte da ſua gente ferida, & cõ iſto por duas vezes em riſco de ſer tomado, porem acudindolhe então as tres lorchas & hũ junco pequeno em que vinha Pero da Sylua, prouue a noſſo Senhor que com eſte ſocorro tornaraõ os noſſos a ganhar o que tinhão perdido, & apertaraõ cos inimigos de tal maneyra, q̃ em pouco eſpaço ſe acabou o negocio de concluyr de todo, cõ morte de oitenta & ſeis Mouros q̃ eſtauão dentro no junco de Antonio de Faria, & o tinhão poſto em tanto aperto que os noſſos não tinhão ja mais nelle que o chapiteo da popa. E daquy entrando no junco do Coſſayro, meterão à eſpada todos quantos acharão nelle, ſem a nenhum darem a vida, & a eſquipação ſe tinha ja toda lançado ao mar. Mas não ſe ouue eſta vitoria tão barata que não cuſtaſſe as vidas de dezaſſete dos noſſos, nos quais entraraõ cinco Portugueſes dos milhores ſoldados, & mais esforçados de toda a cõpanhia, & quarenta & tres muyto feridos, dos quais hũ foy Antonio de Faria q̃ ficou cõ hũa zargunchada, & duas cutiladas. Concluyda aſsi eſta briga, ſe fez inuentayro do que o junco dos inimigos trazia, & foy aualiada a preſa em oitenta mil taeis, de q̃ a mayor parte era prata de Iapaõ q̃ o coſſayro tinha tomado em tres jũcos de mercadores que vinhão de Firando para o Chincheo; de modo q̃ ſó neſta embarcaçaõ trazia eſte coſfayro cẽto & vinte mil cruzados, & no jũco q̃ ſe foy ao fũdo diſſeraõ q̃ trazia quaſi outro tanto, de q̃ muytos dos noſſos ficaraõ bem magoados. Com eſta preſa ſe recolheo Antonio de Faria a hũa ilha pequena chamada Buncalou q̃ eſtaua

daly tres ou quatro legoas para a parte do Oeſte, de boa agoada, & de bõ ſurgidouro, & deſembarcando em terra, eſreue nella dezoito dias agaſalhado em choças q̃ ahy ſe fizeraõ, por cauſa dos muytos feridos que leuaua, onde quiz noſſo Senhor que todos tiueraõ ſaude. E daly ſeguimos noſſa derrota para onde leuauamos determinado, Antonio de Faria no ſeu junco grande, & Mem Taborda, & Antonio Anriquez no ſeu; & Pero da Sylua no pequeno q̃ ſe tomou em Nouday, & o Quiay panjão cõ todos os ſeus no que ſe tomou ao ladraõ, em ſatisfação do que tinha perdido, com mais vinte mil taeis que ſe lhe deraõ do monte mayor, de que ſe elle deu por bem pago & ſatisfeito, & todos os noſſos foraõ tambem contentes diſſo por lho Antonio de Faria pedir cõ grande inſtancia, & muytas promeſſas para o diante. E nauegando nòs deſta maneyra, chegamos daly a ſeis dias às portas de Liampoo, q̃ ſaõ duas ilhas tres legoas donde naquelle tempo os Portugueſes fazião o trato de ſua fazenda, que era hũa pouoação que elles tinhaõ feita em terra de mais de mil caſas, com gouernança de vereadores, & ouuidor, & alcaides, & outras ſeis ou ſete varas de juſtiça & officiais da Republica, onde os eſcriuaẽs no fim das eſcrituras publicas que fazião punhaõ, E eu foaõ, publico tabalião das notas & judicial neſta cidade de Liampoo por el Rey noſſo Senhor, como ſe ella eſtiuera ſituada entre Santarem & Lisboa, & iſto com tanta confiança & oufania, que auia ja caſas de tres & quatro mil cruzados de cuſto, as quais todas, aſsi grandes como pequenas, por noſſos peccados foraõ deſpois de todo deſtruydas & poſtas por terra pelos Chins, ſem ficar dellas couſa em q̃ ſe pudeſſe pòr ollos, como mais largamente conrarey em ſeu lugar. E entã̃o ſe verà quão incertas ſaõ as couſas da China, de que neſta terra ſe trata com tanta curioſidade, & de q̃ algũs enganados fazem tãta conta, porque cada hora eſtão arriſcadas a muytos deſaſtres & deſauenturas.